|
|
|
|
"اعترافنامهی دختران بد",
انتشار کتاب و شب شعر در استکهلم
برایمان مهم نیست که امام غایب وقتی که بچهها با کتابها و دفترها و تختهها و خطکشها در کلاسهاشان میسوختند، ظهور نکرد... وقتی که قربانیان چوبیاش به گرد میدانهای مین چرخیدند و ذغال شدند, ظهور نکرد...برایمان مهم نیست اگر دیگر گیلاس را با هستههایش غورت ندهیم, اگر بایستیم و در زیر بارانی ولرم مثل دو سایهی تاریک عشقبازی کنیم و من, لبریز از نطفههایی شوم که تو را میشناسند، نه، برایمان مهم نیست. ما هرگز آدم نخواهیم شد, پس بیا شپشهای خوبی باشیم, شپشهای مهربان موهای یتیم دختری در مزار شریف, که دیگر نه شانهای خواهد داشت یا دستی، بیا شپشهای خوبی باشیم، معمای بودا شدن این است: "آنگاه که سلاحی به درون داری/ چگونه/ خدایی خواهی داشت؟»
اشعار فرجامی، تا به امروز به
زبانهای انگلیسی، فرانسه، سوئدی و ترکی ترجمه و چاپ شدهاند. نخستین مجموعه
شعر او در سال
لیلا فرجامی متولد تهران و ساکن
کالیفرنیای جنوبی است. او حدود
|
|
|
|
|
|
www.stoc
2006.08.00 |
|
|
© 2006
Stockholmian. All rights reserved.
|
|